abbreviation |
mallongigo |
to bind off |
detriki |
to block |
formigi |
cable |
kablo |
to cable |
kabli |
to cast on |
surtriki |
cast on, provisional |
provizora surtrikaĵo |
garter stitch |
krurzona trikaĵo |
gauge (stitch count) |
gaŭĝo |
gauge (size of needle) |
kalibro |
gauge tool (for determining needle size) |
kalibrilo |
to graft (invisible stitch) |
grefti |
knit (k) |
rekta (rek) |
knit together (ktog) |
kuntriku rekte (kt/kr) |
knit two together (k2tog) |
kuntriku rekte 2 (kr2) |
make / add a stitch (m) |
aldonu (ald) |
make one front and back (m1fb) |
aldonu unu antaŭe kaj malantaŭe (ald1akm) |
make one left (m1l) |
aldonu unu malantaŭen (ald1m) |
make one right (m1r) |
aldonu unu antaŭen (ald1a) |
make one through right shoulder (of previous row's stitch) |
aldonu unu en dekstran ŝultron (ald1ds) |
make one through left shoulder (of previous row's stitch) |
aldonu unu en maldekstran ŝultron (ald1ms) |
purl (p) |
inversa (inv) |
purl two together (p2tog) |
kuntriku inverse 2 (ki2) |
purl together (ptog) |
kuntriku inverse (ki/kti) |
ribbing, knit one purl one (k1p1) |
kolonoj, unumaŝaj |
ribbing, knit two purl two (k2p2) |
kolonoj, dumaŝaj |
ribbing, rib stitches |
kolonoj |
round |
rondo |
row |
linio |
seed stitch |
sema trikaĵo |
stitch (st) |
maŝo (mŝ) |
slip (sl) |
glitu (gl) |
slip with yarn in front (slwyif) |
glitu kun lanfado antaŭe (glkla/gl1kla) |
slip with yarn in back (slwyib) |
glitu kun lanfado malantaŭe (glklm/gl1klm) |
stitch (st) |
maŝo (mŝ) |
stockinette stitch |
ŝtrumpeta trikaĵo |
yarn over (yo) |
ĉirkaŭturnu (ct/ĉt) |
yarn over twice |
ĉirkaŭturnu 2 (ct2/ĉt2) |