| English | Esperanto |
|---|---|
| alpaca | alpako |
| ball (of yarn or thread) | bulo |
| ball of yarn, yarn ball | lanbulo, fadenbulo |
| to ball (yarn) | buligi |
| cake of yarn, yarn cake | lankuko, fadenkuko |
| to cake (yarn) | kukigi |
| cashmire | kaŝmiro |
| cotton | kotono |
| Double Knit (DK) worsted wool (yarnweight) |
duobla lanfadeno |
| fabric | ŝtofo |
| to felt | felti |
| fingering weight | fingrumopeza |
| kapok | kapoko |
| lace | punto |
| laceweight | puntopeza |
| mohair | mohajro |
| nylon | nilono |
| -ply | -fadena |
| to shrink | malŝveli |
| silk | silko |
| skein | fasko |
| skein of yarn | lanfasko, lanringo, fadenfasko |
| to thread | tredi |
| Triple Knit (Aran) worsted wool | triobla lanfadeno |
| wool | lano |
| worsted wool, yarn | lanfadeno |